جناب آقای ولودیمیر زلنسکی،
رئیس جمهوری ملت قهرمان اوکراین،
جبهه ملی ایران یک سازمان سیاسی است که از بیش از ۷۰ سال گذشته تا به امروز برای آزادی، دموکراسی و جدایی دین از حکومت در ایران مبارزه کرده است. ما سازمان برون مرزی جبهه ملی نیز به عنوان بخشی از ملت ایران، علیه دیکتاتوری جمهوری اسلامی مبارزه میکنیم.
ما جنگ تجاوزکارانه روسیه علیه اوکراین را مانند حمله موشکی به هواپیمای اوکراینی پرواز ۷۵۲ توسط سپاه پاسداران ایران در ۸ ژانویه ۲۰۲۰ که منجر به کشته شدن ۱۷۶ انسان انجامید، بشدت محکوم میکنیم.
اکثریت مردم ایران بارها مخالفت خود را با جمهوری اسلامی توسط اعتراضات گسترده نشان داده اند. در این اعتراضات رژیم بیشترین وحشیگری ها را علیه معترضان بکار گرفته، جمع بزرگی از ایشان را به گلوله بسته، یا بازداشت و شکنجه کرده است. جنبش کنونی مردم ایران که پس از به قتل رسیدن خانم مهسا امینی توسط عمال رژیم آغاز شد اکنون بیش از ۴ هفته است که ادامه دارد.
رژیم تمامیت خواه جمهوری اسلامی نه تنها در کشورهایی مانند لبنان، یمن، عراق و سوریه دخالت های سیاسی و نظامی میکند، بلکه خلاف منافع ملی ایرانیان با رژیم های دیکتاتوری مانند روسیه و چین قراردادهای طولانی مدت می بندد. این رژیم ها هر روز به هم نزدیکتر میشوند تا خلاف خواست ملت های خود در قدرت بمانند و از تحقق آزادی و دموکراسی در کشورهای خود جلوگیری کنند. هم به این جهت ما از مقاومت قهرمانانه ملت اوکراین علیه تجاوز روسیه پشتیبانی میکنیم.
مدتی است که جمهوری اسلامی ایران اقدام به ارسال پهپاد برای استفاده در جنگ علیه اوکراین به روسیه کرده است. ما سازمانهای جبهه ملی ایران در خارج از کشور این اقدام را موکدانه محکوم میکنیم و به شما اطمینان میدهیم که هنگامی که رژیم ملایان توسط جنبش انقلابی و مترقی مردم ایران سرنگون شود، هرگونه دخالت در کشورهای دیگر و ارسال پهپاد به روسیه متوقف خواهد شد.
سازمانهای جبهه ملی ایران در خارج از کشور
۱۷ اکتبر ۲۰۲۲
******
Sehr geehrter Herr Wolodymyr Selenskyj,
Präsident der heldenhaften ukrainischen Nation!
Iran National Front (INF) ist eine politische Organisation Irans, welche seit über 70 Jahren für Freiheit, Demokratie und Trennung von Staat und Religion eintritt. Wir sind die Auslandsorganisation der INF und kämpfen als ein Teil des iranischen Volkes gegen die Diktatur der Islamischen Republik Iran.
Wir verurteilen den abscheulichen Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine genauso wie den Beschuss des ukrainischen Flugzeugs vom Flug PS752 durch die iranischen Pasdaran am 8. Januar 2020, wodurch 176 Menschen, darunter auch viele Iraner, ihr Leben verloren haben, aufs schärfste.
Die Mehrheit der Iraner lehnt die Islamische Republik ab, was das iranische Volk wiederholt durch große Proteste gegen das Regime gezeigt hat. Bei jedem der Proteste ist das Regime mit größter Brutalität gegen die Protestierenden vorgegangen und hat eine große Anzahl von Menschen erschossen oder festgenommen und gefoltert. Die jetzige Protestwelle, welche nach dem gewaltsamen Tod von Frau Mahsa Amini durch die Schergen des Regimes im Iran aufgeflammt ist, dauert seit 4 Wochen noch an.
Das totalitäre islamische Regime im Iran mischt sich nicht nur politisch und militärisch in anderen Ländern, wie z.B. Libanon, Jemen, Irak und Syrien ein, sondern schließt gegen die nationalen Interessen der Iraner langjährige Verträge mit diktatorischen Regimen wie Russland und China. Diese Regime rücken immer näher zusammen, damit sie sich gegen den Willen ihrer Bevölkerungen an der Macht halten und die Verwirklichung der Freiheit und Demokratie in ihren Ländern verhindern können. Auch deshalb unterstützen wir den heldenhaften Widerstand des ukrainischen Volkes gegen die russische Aggression.
Seit einiger Zeit liefert die Islamische Republik Iran auch Drohnen an Russland, welche im Krieg gegen die Ukraine eingesetzt werden. Wir, die INF-Organisationen im Ausland, verurteilen dies mit Nachdruck und versichern Ihnen, dass wenn das Mullah-Regime durch die fortschrittliche und revolutionäre Bewegung des iranischen Volkes gestürzt worden ist, jede Einmischung in anderen Ländern unterbunden und die Lieferung von Drohnen an Russland gestoppt werden wird.
Iran National Front- Orgainzations Abroad (INF-OA) e. V.
- ۱۰٫۲۰۲۲